Presents
New French Shorts 2021
New French Shorts 2021

The run of this film has ended. Thank you for your support of COLCOA.

New French Shorts 2021

Directed by

Year: 2021
Country: France
Language: French with English subtitles

Back by popular demand! This annual showcase of some of the most exciting new cinematic voices from France includes the Oscar-nominated animated short Genius Loci and César Award winners And Then the Bear and So What if the Goats Die? Boasting festival favorites from Cannes, Sundance, Berlinale, and beyond, this feature-length program of delightful, funny, charming, and provocative French shorts is sure to fill you with joie de vivre.

New French Shorts 2021 is made available through Young French Cinema, a program of UniFrance and the Cultural Services of the French Embassy.

Genius Loci
dir. Adrien Mérigeau, 16m
This Oscar®-nominated short centers on Reine, a young black woman and a loner. She sees within the urban chaos a mystical oneness that seems alive and guides her in her path to self-discovery and transformation.

By a Hair
dir. Lauriane Escaffre and Yvonnick Muller, 21m
In three days, Elodie must take the hair removal exam for her beautician diploma. Her father would prefer she work with him in his butcher’s shop, but loves her so much that when her friend doesn’t show up to be her model for the exam, he reluctantly takes her place... with hysterical results.

Haute Cuisine
dir. Merryl Roche, 24m
Since Marie has joined the team at multi-starred chef Bruno Mercier's restaurant, all she thinks about is improving herself. But Thomas, the sous-chef who manages the kitchen on a day-to-day basis, is wary of this possible rival. During her shift, Marie cuts herself, letting a few drops of blood fall into and mix with her sauce, giving new meaning to the term “blood rivals".

So What if the Goats Die?
dir. Sofia Alaoui, 23m
Abdellah, a young shepherd living in the Atlas Mountains, is forced to brave the snow in order to get food and save his goats. Once he arrives at the village, he faces a supernatural phenomenon.

And Then the Bear
dir. Agnès Patron, 14m
In this fanciful animation, houses will burn through the night. Men and women will tremble. Hordes of children will come together and howl as they dance alone on the ashes like wild bears. It only takes one shout to wake them all from their slumber!

Sukar
dir. Ilias El Faris, 10m
The beach in Casablanca is a playground for kids and the site of adolescent romantic encounters. But the police are always watching and no forbidden temptation is permitted. When a fight distracts their attention, two young lovers seize the opportunity to kiss…

Olla
dir. Ariane Labed, 27m
Olla replied to an advertisement on a dating website for women from Eastern Europe. She has just moved in with Pierre who lives with his elderly mother. But nothing goes as planned.

Awards
  • Genius Loci – Oscar nominee for Best Animated Short

  • And Then the Bear – César Award winner for Best Animated Short

  • So What if the Goats Die? – César Award winner for Best Short Film

  • Official Selections from Cannes, Sundance, Berlinale, and beyond!

Cast

Kino Marquee was launched by Kino Lorber in March 2020 as a new initiative to create "virtual cinemas" for independent theaters temporarily closed during the COVID-19 pandemic. It offered audiences the opportunity to watch newly released films that these theaters would otherwise be playing on the big screen from the comfort and safety of their own homes.

We are thrilled that the lifting of COVID-19 restrictions has allowed many of these independent theaters to reopen their doors, and that our films can once again be watched on the big screen! In response, we have incorporated links to physical screenings into our listings on Kino Marquee. You can navigate to any film page on our site to see a list of venues showing the film with buttons for "In Theater" and "Virtual Cinema" options.

Join us in supporting your community's theater by watching award-winning international films, acclaimed documentaries, and restored classics on Kino Marquee. Whether you watch them in the theater or from home, you'll be directly supporting your local art house as all revenue from virtual cinemas is split 50/50 with them.

The rest of this FAQ is focused on virtual cinemas hosted on Kino Marquee. Any questions about in theater screenings or virtual cinemas hosted directly by your local art house should be directed to the theater.

To get your ticket, click the Screen button above. You’ll have to register for an account if you don’t already have one. After you’ve entered your payment information, your rental period will start immediately and last for five days. You can watch the film as many times as you want in those five days.

You can watch on your computer, phone, or most tablets. You can also download the Kino Now app for Roku, Amazon Fire Stick, or Apple TV (tvOS 9.0 or later). See below for more detailed information about app-based viewing options. All viewing methods require high bandwidth internet connection.

You must first purchase the film from your theater’s virtual cinema page on Desktop or Mobile. After doing that, please follow these steps to install the Kino Now app on your Apple TV (requires tvOS 9.0 or later).

Important: You will need to log in using the same email address and password you just created.

To install the Kino Now app for Apple TV, search for “Kino Now” in the app store and follow the instructions for installation.

Once installed, open the app and click the “Sign In” button. The app will ask for your email and Kino Now password.

This is a private showing of the film and is hidden from general view. To watch the film please access "My Library" on top of the page. Enjoy the film for five days from the time of purchase.

You must first purchase the film from your theater’s virtual cinema page on Desktop or Mobile. After doing that, please follow these steps to install the Kino Now app on your Roku.

To install the Kino Now app for Roku, click here. Or search for “Kino Now” in the app store and follow the instructions for installation.

The first time you open it, it may take an extended time for the app to load. You will be prompted with a code. Visit kinonow.com/activate to activate the app.

This is a private showing of the film and is hidden from general view. To watch the film please access "My Library" on top of the page. Enjoy the film for five days from the time of purchase.

You must first purchase the film from your theater’s virtual cinema page on Desktop or Mobile. After doing that, please follow these steps to install the Kino Now app on your Amazon Fire Stick.

Important: You will need to log in using the same email address and password you just created.

To install the Kino Now app for Amazon Fire Stick, click here. Or search for “Kino Now” in the app store. If the app does not open immediately upon installing, you can find it under “Apps and Channels.”

Under “Account,” either click “Sign in with Email” and enter the same email and password you used to purchase the film or click “Link Device” and you will be prompted with a code. Visit kinonow.com/activate to activate the app using this code.

This is a private showing of the film and is hidden from general view. To watch the film please access "My Library" from the Menu (three horizontal lines) on the top of the page. Enjoy the film for five days from the time of purchase.

We apologize if your device of choice is not currently supported. We are working on adding more ways to watch, but at this time cannot help further on other setup issues. Some customers have had luck with Chromecast and Airplay while others have not. We recommend you check your manufacturer instructions. Kino Marquee was set up very quickly in response to the COVID-19 pandemic, so we appreciate your patience.

If you encounter insurmountable issues and cannot watch the film, we guarantee the purchase. For a refund, please write us at contact@kinonow.com with the movie title and the email address you used to make your purchase.

Very good question! If you’re landing on this page, we ask that you only rent the film if you are a customer of this theater. If that’s not the case, please visit kinomarquee.com and navigate to the relevant film page to see a list of theaters where it is playing. Let’s work together to keep all independent theaters healthy in this time of great uncertainty.